Un Mensaje En Una Botella / Vol 12 No 1

Queridos Lectores de Yavoh,

Esta publicación es gratis para todos que quieren recibirla. Desde el comienzo de nuestro ministerio en 1995, Yavoh-El Viene se ha ofrecido para animar a creyentes Mesiánicos como parte del gran movimiento Mesiánico. Ha pasado por varios cambios en siendo primero un boletín mensual de cuatro paginas a su presente estado de 20 completas paginas de color.

En reciente años, Lion & Lamb Ministries(El Ministerio del León y El Cordero) se graduó en ayudar a otro ministerios Mesiánicos que eran de mentalidades parecidas. Estos han incluido Eddíe Chumney de Hebraic Heritage (Hebraica Herencia) Ministerios Internacional, Brad Scott de Wild Branch (Rama Silvestre) Ministerios, y recientemente, Rico Cortes de Wisdom in the Torah (Sabiduría en la Tora) Ministerios, y Glenn McWilliams de Torah Keepers (Cuidador de Tora). En ayudar, significo que les hemos ayudado con producción de audio, empaquetar y distribuir de sus programas de enseñanza.

Yavoh-El Viene ha sido el punto de ancla para este ministerio y para mis enseñanzas, nuestro Programa Campamento Yeshua para Jóvenes y nuestra observancia anual de la Fiesta de Tabernáculos en Oklahoma. Si nos has seguido por mucho tiempo, han visto el crecimiento y el nivel de interés elevarse cada año. La lista de suscripción ha crecido de 175 (primer boletín) a miles hoy en día. Estamos agradecidos por todo esto.

También a sido nuestra experiencia al podar la lista de suscripción (podar el árbol) para crecimiento optimo y interés. Que ponemos a mucha gente nueva en la lista de suscripción porque ellos mismos se registran, nos hablan, o sus amigos o familia los ponen en la lista. Estamos agradecidos de hacerlo. Sin embargo, no todos quieren seguir recibiendo la publicación. No tienen tiempo de leerla. No están en acuerdo con el contexto. No se acuerdan porque la pidieron, etc.

Entonces…cada año tratamos de idear maneras ingenias para reducir la lista para ellos que realmente la quieren. El tiempo ha llegado para hacer eso exactamente.

Si haz comprado algún producto de Lion & Lamb Ministerios o haz donado algo en los últimos seis meses (Enero-Diciembre, 2005), relájate. Vas a recibir esta publicación por el resto de 2006. Sin embargo, si no haz tenido actividad en este periodo de tiempo, vamos hacer una simple petición.

Para renovar tu suscripción gratis de Yavoh-El Viene, tienes una variedad de maneras en como hacerlo (como lo describí en la publicación imprentada). Déjenme explicarles esas maneras y que simple es para que renueves tu suscripción gratis.

El sobre de Ordena / Donación esta incluido en esta emisión.

En usar este sobre pueden ordenar cualquier articulo en él catalogo. También pueden optar por hacer una donación por cheque o con la forma que viene con el sobre para tarjetas de crédito. O, no tienen que poner una orden o dar una donación, simplemente mándanos el sobre. Vas a tener que proveer la estampilla para el sobre y también vas a tener que poner tu nombre y tu domicilio de respuesta en el sobre

Tarjeta de Suscripción Para Renovar

Corta la targeta Especial que dice“¡Sí! Quiero renovar mi tarjeta gratis para la suscripción” que se encuentra en la tapa de esta publicación. Ya tiene nuestro domicilio y tu domicilio imprentado en él, pero vas a tener que proveer la estampilla . Si recibimos la tarjeta, renovaremos tu suscripción para el año 2006.

Tarjeta o Carta Personal

Si gustas, nos puedes enviar una carta o tarjeta postal de tu elección y estarás automáticamente renovada para 2006. Recibimos muchas notas que animan de las cuales apreciamos grandemente. Cada nota es como un latido del corazón a nosotros. Tendrás que proveer la estampilla y los materiales para tu nota o carta. Asegúrate que nos des tu nombre y domicilio.

Computadora y la Internet

¡Pero vamos a suponer que no tienes para la estampilla o es muy difícil para hacerlo! Estamos conectados en el siglo de información con computadoras y el “www” del internet. Usted puede conectarse a nuestro sitio Web al www.lionlamb.net. Vaya a la pagina de Yavoh y suscribase en línea. No necesitas estampilla para nada, nomás tu computadora y acceso a la internet.

Teléfono

Pero vamos a decir que tu computadora no funciona o no tienes computadora o internet. Ve a tu teléfono. Por supuesto, muchos de ustedes ya no tienen teléfono – tienen celulares. (Tu hijo, tu hija, nieto, o nieta definitivamente tienen uno). Habla a nuestra oficina al (405) 447-4429 a cualquier hora. Durante horas de oficina, una persona amable recibirá tu llamada y asegurarse que estes suscrita para 2006. Si no es durante horas normales, nuestro contestador automático grabara tu mensaje y nada mas tienes que darnos tu nombre y domicilio para asegurarnos quien dejo el mensaje. Si nada mas dejas tu nombre, entonces cada persona en nuestra base de datos con ese nombre será renovada.

Mensaje en una Botella

Pero vamos a decir que no tienes una estampilla, computadora o teléfono. Vamos a decir que estas trenzado en una isla abandonada sin ninguna forma normal de comunicación que muchos en el resto del mundo tienen. Entonces, haz lo seguido. Toma una botella vieja de vino, una con un corcho, escribe en un pedazo de papel tu nombre y latitud y longitud de la isla abandonada en cual vives (una foto satélite o coordenadas de GPS trabajara). Pon el papel, foto, mapa y coordenadas en la botella, encórchalo bien, y tira la botella lo mas lejos que puedas hacia fuera al mar. Dudo que la botella llegara a nuestra oficina como no diste instrucción en como la persona que se encuentre la botella nos debe de notificar. Pero quizás la botella será encontrada y después tu serás encontrada y entonces puedes usar una estampilla, o computadora, o hacer una llamada telefónica.

Ahora… si todavía estas leyendo esto, espero que se ha registrado contigo que tiene que renovar tu suscripción gratis con nosotros de alguna manera. Que no se te olvide. Tu sabes como pasan esas cosas. Te ocupas con esto y el otro. Lo que pasa después, es que no estas recibiendo el Yavoh-El Viene porque se te olvido a renovar tu suscripción gratis. ¡Demuéstrale a tu esposo / esposa este recordatorio divertido y quizás él / ella también dirá, “Si, quiero renovar mi suscripción gratis!” Y después lo resolverás cual método de usar y realmente hacerlo pronto.

Por otra parte, te veré en un evento de enseñanza en el futuro y caminaras hacia a mí diciendo, “Yo recibía tu Yavoh-El Viene pero por alguna razón me lo pararon de mandar.”

Si eres lector de internet y no recibes el Yavoh por correo, puedes ignorar todo lo que se ha dicho desde que comencé a compartir sobre la necesidad de renovar tu suscripción gratis.

O…además de toda esta información sobre renovar tu suscripción, necesito compartir otro cambio de política que estamos fabricando efectivo este año para ustedes que reciben el Yavoh-El Viene por correo. En el pasado, nosotros hemos pagado por la solicitación de servicio de vuelta del correo. En cualquier momento que te haz movido o cambiado tu dirección, nosotros hemos pagado para que la oficina de correo nos regrese tu publicación con tu domicilio corregido y nosotros hemos actualizado nuestra base de datos. El costo de enviar la publicación para que se regrese, nos esta matando. Sin embargo, esta es nuestra nueva política.

Estamos felices de enviarte la publicación gratis, pero si cambias de domicilio y no nos notificas, no vas a recibir el Yavoh más. Puedes pedirle a la oficina de correo que te lo remiten, pero vas a tener que pagar él franqueo adicional. Tu suscripción gratis tal vez terminara a menos que nos notifiques de tu nuevo domicilio. Estos son pasos necesarios para controlar el crecimiento de gastos.

Esto también me da la oportunidad para decirte de otros cambios que se están haciendo para 2006. En el pasado, hemos publicado la publicación con un articulo y un crecimiento de catálogo cada mes. Comenzando con esta publicación, la parte de catalogo será publicada cada tres meses en las publicaciones de Enero, Abril, Julio y Octubre publicaremos un articulo y otros artículos de anuncio mensualmente.

Como muchos de ustedes saben, las graficas en Yavoh han aumentado en cualidad durante los dos últimos años. Esto es debido a mi hijo, Ephraim. Hemos visto cada mes sus habilidades asombrosas en su desarrollo de la tapa de cada publicación y organizando la disposición de la publicación. Hay otros cambios planeados para el futuro de Yavoh y él será instrumental en ellos.

A propósito, quiero compartir con ustedes unas cosas que vienen este año que usted puede anticipar. Estamos publicando una nueva edición de nuestro “Haggadah” para Pascua. Vamos a desarrollar nuestro propio Calendario de 16 paginas comenzando con Septiembre de este año durante las Trompetas. Me estoy cometiendo a publicar un nuevo libro (Dios quiera, disponible para Sukkot) autorizado, Secretos de los Escribas. Será una revisión escrita de las Jotas y Pizcas que se encuentran en las escrituras Hebreas. Espero que sirva como un punto de referencia para estudio adelante en las Escrituras. Pronto oirás mas de cómo puedes ordenarlo en avance con precio rebajado. La Fiesta de Tabernáculos ya esta en el tablero de dibujo y estamos abriendo el programa a mas músicos y bailarines. Si estas interesado en ser parte del programa de Tabernáculos en 2006, póngase en contacto con nosotros. Vea la lista anterior de ideas dadas en como pueden comunicarse con nosotros.

Gracias hermanos. Gracias por sus oraciones, su estimulo, y su participación con nosotros en estos tiempos finales. Estamos en busca de Dios para nuestra fuerza y sabiduría para que cause todo lo que hacemos que sea provechoso para su Reino. La lucha nunca cesa; nomás aprendemos a vencer mas con Su ayuda.

… y déjenos no olvidar a Jerusalén.